ARTÍCULO ORIGINAL: Incidence and prognosis of ventilator associated tracheobronchitis (TAVeM): a multicentre, prospective, observational study. Martin-Loeches I, Povoa P, Rodríguez A, Curcio D, Suarez D, Mira JP, Cordero ML, Lepecq R, Girault C, Candeias C, Seguin P, Paulino C, Messika J, Castro AG, Valles J, Coelho L, Rabello L, Lisboa T, Collins D, Torres A, Salluh J, Nseir S; TAVeM study. Lancet Respir Med 2015 Oct 12. [Resumen] [Artículos relacionados]
INTRODUCCIÓN: Hay dos tipos de infecciones de las vías respiratorias bajas
asociadas a la ventilación mecánica: la traqueobronquitis asociada a ventilación mecánica (TAV) y la neumonía asociada a ventilación mecánica
(NAV). La TAV es un diagnóstico intermedio entre la colonización
traqueobronquial y la NAV y tiene una presentación y unos criterios
diagnósticos semejantes, diferenciándose solo en la ausencia o presencia de un infiltrado nuevo y persistente en la radiografía de tórax. Ambos procesos se asocian
con una estancia en UCI y una dependencia de la VM más prolongadas, pero así
como la NAV se asocia a un aumento de la mortalidad, la TAV no. Se ha sugerido
además que la TAV puede ser un paso evolutivo hacia la NAV, por lo que su
diagnóstico y tratamiento adecuado sería de gran importancia. Este estudio intenta establecer la
incidencia y los efectos de la TAV en una cohorte internacional de pacientes.
RESUMEN: Se trata de un estudio observacional multicéntrico en 114
UCI de Europa y Sudamérica durante 10 meses, que incluyó a todos los pacientes
mayores de 8 años ingresados en UCI y que recibieron VM durante más de 48
horas. Se obtuvieron prospectivamente datos de la incidencia de infecciones de
las vías respiratorias bajas y se estudió el efecto del tratamiento antibiótico
apropiado en la progresión de TAV a NAV. El seguimiento fue hasta la muerte o
el alta hospitalaria. Se obtuvieron datos de 2.960 pacientes, de los cuales el 23%
desarrolló una infección. La incidencia basal de TAV y NAV fue similar: 320
pacientes (11%) TAV y 369 (12%) NAV. De los 320 pacientes con TAV, 250 recibieron un tratamiento adecuado, y 70 no. 39 pacientes progresaron a NAV, aunque
el uso de un antibiótico adecuado se asoció con una probabilidad de progresión
significativamente menor (8%
contra 29%; OR 0,21; IC 95% 0,11-0,41). La mortalidad fue
significativamente más elevada en los pacientes con NAV (40%) que con TAV
(29%) o sin infección (30%). El
tiempo mediano hasta el alta fue significativamente mayor con TAV (21 días, RIC 15-34) y NAV (22, RIC 13-36) que para los pacientes sin infección (12, RIC 8-20).
COMENTARIO: Estos datos confirman la elevada carga asistencial que
suponen las TAV, aunque no se asocien con un aumento de la mortalidad. Muestra
además una menor tasa de NAV subsecuente cuando el tratamiento antibiótico para
la TAV es adecuado. Sin embargo, con los datos del estudio no se puede afirmar
tajantemente que un proceso sea la consecuencia de la progresión del otro, ya
que el número de días de VM hasta el desarrollo de ambos fue similar (8,3
días). Nuevamente se pone de
manifiesto la importancia del diagnóstico preciso, tanto para iniciar el
tratamiento lo antes posible, como para evitar el sobreuso de antibióticos al tratar
colonizaciones.
Ramón Díaz-Alersi
Hospital U. Puerto Real, Cádiz.
© REMI, http://medicina-intensiva.com. Octubre 2015.
ENLACES:
- Ventilator-associated tracheobronchitis: pre-emptive, appropriate antibiotic therapy recommended. Craven DE, Hudcova J, Lei Y. Crit Care 2014; 18: 627. [PubMed] [Texto completo]
- Impact of appropriate antimicrobial treatment on transition from ventilator-associated tracheobronchitis to ventilator-associated pneumonia. Nseir S, Martin-Loeches I, Makris D, Jaillette E, Karvouniaris M, Valles J, Zakynthinos E, Artigas A. Crit Care 2014; 18: R129. [PubMed] [Texto completo]
BÚSQUEDA EN PUBMED:
- Enunciado: estudios sobre traqueobronquitis asociada a la ventilación mecánica
- Sintaxis: ventilator-associated tracheobronchitis
- [Resultados]
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Se ruega que los autores de los comentarios se identifiquen (nombre, apellidos, lugar de trabajo)