Artículo original: Effect of corticosteroids on treatment failure among hospitalized patients with severe community-acquired pneumonia and high inflammatory response: a randomized clinical trial. Torres A, Sibila O, Ferrer M, Polverino E, Menendez R, Mensa J, Gabarrús A, Sellarés J, Restrepo MI, Anzueto A, Niederman MS, Agustí C. JAMA 2015; 313(7): 677-686. [Resumen] [Artículos relacionados]
Introducción: Un estudio previo mostró que el fallo del tratamiento en la
neumonía comunitaria grave se asocia con una mayor mortalidad, y que es posible
usar el fallo del tratamiento como un sustituto de la mortalidad. Además, una
respuesta inflamatoria excesiva se asocia con fallo del tratamiento y
mortalidad durante la estancia en la UCI. Los corticoides pueden modular la
respuesta inflamatoria, pero su beneficio como tratamiento en las neumonías
sigue siendo discutido. El objetivo de este estudio fue valorar el efecto de
los corticoides sobre el fracaso del tratamiento en la neumonía adquirida en la comunidad (NAC) grave asociada
con elevada respuesta inflamatoria.
Resumen: Se trata de un ensayo clínico aleatorizado realizado en tres hospitales españoles a
lo largo de 8 años con pacientes ingresados por NAC grave con elevada
respuesta inflamatoria definida como una PCR mayor de 150 mg/L al ingreso.
Estos pacientes fueron aleatorizados a recibir bolos de 0,5 mg/Kg de
metilprednisolona (61 pacientes) o a placebo (59) durante 5 días, comenzando en
las primeras 36 horas del ingreso en el hospital. El desenlace principal fue el
compuesto de fallo del tratamiento precoz (72 primeras horas), tardío (de las 72 a las 120 horas del
inicio del tratamiento) o ambos. La mortalidad hospitalaria fue un desenlace
secundario, así como el tiempo hasta la estabilización clínica y los eventos
adversos (hiperglucemia). Hubo menos fracasos del tratamiento entre los pacientes
tratados con metilpredinosolona que entre los del grupo control (13% contra
31%, P = 0,02) con una diferencia entre grupos del 18% (IC 95% 3-32%). La metilprednisolona redujo el riesgo de fallo del tratamiento (OR 0,34; IC 95% 0,14-0,87; P = 0,02). No hubo diferencias significativas
para la mortalidad ni para el tiempo hasta la estabilización ni para la hiperglucemia.
Comentario: Aunque los resultados parecen prometedores, el ensayo no
tiene potencia estadística suficiente para revelar diferencias en desenlaces
importantes para el paciente. Así, la mayor diferencia detectada, y la única
significativa, para los componentes de los desenlaces, fue en la progresión de los infiltrados
radiológicos a partir de las 72 horas (aunque un análisis post-hoc muestra que
la diferencia sigue siendo significativa excluyendo la radiografía). Si una
ausencia en la progresión de los infiltrados radiológicos se traduce en una
mejoría en la mortalidad o en otros desenlaces importantes, está por demostrar.
Hubo una mayor proporción de pacientes del grupo placebo ingresados en la UCI,
reflejando una mayor presencia de shock séptico en este grupo con respecto al
de la metilprednisolona (31% contra 17%). También hubo una mayor proporción de
pacientes que requirieron ventilación mecánica en el grupo placebo. También
llama la atención el prolongado periodo de reclutamiento del estudio, con una tasa
de inclusión de 5 pacientes por hospital y año.
Ramón Díaz-Alersi
Hospital U. Puerto Real, Cádiz.
© REMI, http://medicina-intensiva.com. Marzo 2015.
Definición de fallo del tratamiento:
Definición de fallo del tratamiento:
- Precoz: deterioro clínico en las primeras 72 horas: desarrollo de shock, necesidad de ventilación mecánica o muerte
- Tardío: en las 72 - 120 horas:
- progresión radiográfica (aumento de > 50% de los infiltrados con respecto a la basal)
- Persistencia de fallo respiratorio grave (PO2/FiO2 < 200 con FR mayor de 30 en pacientes no intubados)
- Desarrollo de shock
- Necesidad de VM no presente al inicio
- Muerte
Enlaces:
- Risk factors of treatment failure in community acquired pneumonia: implications for disease outcome. Menéndez R, Torres A, Zalacaín R, Aspa J, Martín Villasclaras JJ, Borderías L, Benítez Moya JM, Ruiz-Manzano J, Rodríguez de Castro F, Blanquer J, Pérez D, Puzo C, Sánchez Gascón F, Gallardo J, Alvarez C, Molinos L; Neumofail Group. Thorax 2004; 59: 960-965. [Pubmed][Texto completo]
Búsqueda en PubMed:
- Enunciado: corticoides en la neumonía aguda comunitaria grave
- Sintaxis: corticosteroids AND severe community acquired pneumonia
- [Resultados]
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Se ruega que los autores de los comentarios se identifiquen (nombre, apellidos, lugar de trabajo)