Artículo original: Family
presence during cardiopulmonary resuscitation. Jabre P, Belpomme V,
Azoulay E, Jacob L, Bertrand L, Lapostolle F, Tazarourte K, Bouilleau G,
Pinaud V, Broche C, Normand D, Baubet T, Ricard-Hibon A, Istria J,
Beltramini A, Alheritiere A, Assez N, Nace L, Vivien B, Turi L, Launay
S, Desmaizieres M, Borron SW, Vicaut E, Adnet F. N Engl J Med 2013;
368(11): 1008-1018. [Resumen] [Artículos relacionados]
Introducción: La presencia de familiares durante la resucitación cardiopulmonar (RCP) se propuso hace ya 25 años como un método para ayudar a afrontar la situación y la probable pérdida de un ser querido, pero en nuestro medio los profesionales sanitarios han presentado tradicionalmente una marcada resistencia a facilitar la presencia de los familiares, con los argumentos de que entorpecen la RCP y puede generarles un trauma psicológico; sin embargo, los pocos datos existentes al respecto son contradictorios [1, 2].
Introducción: La presencia de familiares durante la resucitación cardiopulmonar (RCP) se propuso hace ya 25 años como un método para ayudar a afrontar la situación y la probable pérdida de un ser querido, pero en nuestro medio los profesionales sanitarios han presentado tradicionalmente una marcada resistencia a facilitar la presencia de los familiares, con los argumentos de que entorpecen la RCP y puede generarles un trauma psicológico; sin embargo, los pocos datos existentes al respecto son contradictorios [1, 2].
Resumen:
Se realizó en Francia un estudio en el que participaron 15 unidades
extrahospitalarias de emergencia médica, que incluyó entre 2009 y 2011
un total de 570 paradas cardiacas (PCR) ocurridas en el domicilio,
aleatorizadas a grupo intervención (se ofreció a los familiares la
opción de presenciar la RCP) o grupo control (RCP convencional, sin
dicho ofrecimiento). Se analizaron la presencia de síntomas de síndrome
de estrés postraumático (desenlace principal), depresión y ansiedad en los familiares a
los 90 días, así como las características y resultados de la RCP. En
total presenciaron la RCP el 60% (79% en el grupo intervención y 43% en
el control). Los pacientes del grupo control tuvieron una mayor
incidencia de síntomas de estrés postraumático (OR ajustada 1,7; IC 95%
1,2-2,5; P = 0,004), de depresión y ansiedad. Los familiares que no
presenciaron la RCP (en uno u otro grupo) tuvieron más síntomas de
estrés postraumático (OR ajustada 1,6; IC 95% 1,1-2,5; P = 0,02). La presencia de
familiares no entorpeció la RCP, no modificó la supervivencia, no generó
en los profesionales de los equipos de emergencia problemas emocionales, y no se asoció a ningún caso de demanda judicial.
Comentario: El presente estudio, más amplio que los anteriores, no muestra ninguna desventaja de la presencia de
familiares durante la RCP en el domicilio, ni para el paciente, ni para
sus familiares ni para el equipo de RCP, antes al contrario, se asocia a una mejor aceptación de la situación y sus consecuencias por
parte de los familiares. Los datos no son necesariamente extrapolables
al contexto de la parada cardiaca intrahospitalaria, donde habrá que
realizar estudios similares; dado que existen estudios con resultados opuestos, es necesario investigar qué factores influyen en la respuesta psicológica de los familiares a la presencia durante la RCP.
Eduardo Palencia Herrejón
Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid.
© REMI, http://medicina-intensiva.com. Abril 2013.
Eduardo Palencia Herrejón
Hospital Universitario Infanta Leonor, Madrid.
© REMI, http://medicina-intensiva.com. Abril 2013.
Enlaces:
- Family-witnessed resuscitation: bereavement outcomes in an urban environment. Compton S, Levy P, Griffin M, Waselewsky D, Mango L, Zalenski R. J Palliat Med 2011; 14: 715-721. [PubMed]
- Post-traumatic stress disorder symptomology associated with witnessing unsuccessful out-of-hospital cardiopulmonary resuscitation. Compton S, Grace H, Madgy A, Swor RA. Acad Emerg Med 2009; 16: 226-229. [PubMed]
Búsqueda en PubMed:
- Enunciado: Presencia de los familiares durante la resucitación cardiopulmonar
- Sintaxis: Family-witnessed cardiopulmonary resuscitation
- [Resultados]
Tal vez, se pueda pensar, en el caso de PCR domiciliaria con presencia en el proceso de familiares en el intento recuperador, puedan sentir que han estado ayudando al paciente e incluso a los facultativos, hasta los últimos momentos y en cambio, si no lo hubieran estado, se pueda despertar en los mismos, cierto grado de culpabilidad por "abandono". Dr. F. Hernández Altemir
ResponderEliminarColegiado 505004161
Las necesidades de unos familiares pueden ser muy distintas de las de otros. En cualquier caso, no se trata de "obligar" a los familiares a que estén presentes, sino a permitirles estar si lo desean.
ResponderEliminarTotalmente de acuerdo con este último comentario. Añadiría que también es muy importante valorar la presión social del entorno, algo muy a tener en cuenta para ofrecer esta alternativa.
ResponderEliminarEstoy seguro que este estudio es valido para los civilizadísimos países del norte de Europa, pero no creo que sirva para España, no se si muchos de ustedes hayan realizado una RCP en domicilio con presencia de familiares, yo si lo he hecho y les aseguro que si influyen en el rendimiento de tu intervención y si la entorpecen, a veces incluso poniendo en peligro nuestra integridad física, así que en mi opinión siempre se debe evitar su presencia durante la misma, cosa que muy raramente se consigue en domicilios, no se si posteriormente estarán mas traumatizados o no, pero no creo que esa sea la prioridad en la intervención.( TES, sin cuenta en este foro.)
ResponderEliminar